dự luật ngân sách

Thượng Viện phê chuẩn ngân sách quốc phòng trị giá 740 tỷ mỹ kim

11/12/2020

Tin Washington DC – Vào thứ Sáu, 11 tháng 12, Thượng Viện Hoa Kỳ đã phê chuẩn ngân sách quốc phòng, bất chấp lời đe dọa từ Tổng Thống Trump rằng ông sẽ phủ quyết ngân sách này. Dự luật ngân sách quốc phòng trị giá 740 tỷ Mỹ kim...

Tổng thống Trump đề nghị tăng ngân sách cho quốc phòng, nhưng giảm trợ cấp xã hội

12/03/2019

Tin từ Washington, DC – Theo tin từ Reuters, trong kế hoạch chi tiêu đệ trình lên Quốc hội hôm thứ Hai (11 tháng 3), Tổng thống Donald Trump đã phân bổ thêm ngân sách cho quốc phòng và bức tường biên giới Hoa Kỳ - Mexico, đồng thời sửa...

Thỏa thuận dự luật ngân sách đang có tiến triển tích cực

08/02/2019

Washington, DC – Theo tin từ Reuters, các nhà lập pháp Hoa Kỳ đang thỏa thuận ngân sách an ninh biên giới và cho biết họ đang có tiến triển, thượng nghị sĩ Dân Chủ Jon Tester cho rằng các cuộc đàm phán có thể hoàn thành sớm nhất là...

Tổng thống Trump phản đối dự luật ngân sách vì không tài trợ cho tường biên giới

20/12/2018

Washington DC – Nguy cơ chính phủ đóng cửa trong mùa lễ đang càng lúc càng lớn, sau khi Tổng thống Donald Trump vào thứ Năm (20 tháng 12), thông báo với đảng Cộng Hòa Hạ viện rằng ông sẽ không ký dự luật ngân sách, vốn đã được Thượng...

Quốc Hội và Tòa Bạch Ốc tìm thỏa thuận ngân sách tránh đóng cửa chính phủ

19/03/2018

Washington, DC. (CBS) - Lãnh đạo Quốc Hội và Tòa Bạch Ốc đang bị áp lực phải đạt được một thoả thuận mới cho ngân sách chi tiêu trị giá 1,300 tỷ Mỹ Kim, trước khi dự luật ngân sách tạm thời sắp hết hạn. Thử thách trước mắt là...

Thượng Viện tiếp tục đàm phán để đạt thỏa thuận dự luật ngân sách

21/01/2018

Washington, DC. (CBS) – Lãnh đạo đa số Thượng Viện Mitch McConnell (đảng Cộng Hòa, tiểu bang Kentucky) tuyên bố vào tối 20/01 rằng, Thượng Viện sẽ bỏ phiếu vào lúc 1 giờ sáng Thứ Hai cho dự luật ngân sách 3 tuần để tài trợ cho chính phủ, 1...

Đảng Cộng Hòa nhắm tới dự luật chi tiêu ngắn hạn giúp chính phủ tiếp tục hoạt động

17/01/2018

Washington DC. (Reuters) - Một thỏa thuận về di dân- được xem là một điều kiện để thông qua dự luật chi tiêu cho chính phủ, ngăn chặn sự đóng cửa của chính phủ- dường như có rất ít cơ may và hy vọng đạt được trong tuần này. Chánh...

Quốc hội thông qua dự luật chi tiêu 2 tuần để tránh đóng cửa chính phủ

08/12/2017

 Washington DC. (CBS) - Tối hôm qua 7 tháng 12, Thượng Viện thông qua dự luật chi tiêu 2 tuần với kết quả 81 trên 14, giúp các cơ quan chính phủ không bị đóng cửa tạm thời, khi ngân sách chi tiêu của chính phủ hết hạn trước nửa...

Quốc hội tìm cách tránh né việc chính phủ tạm thời bị đóng cửa

07/12/2017

Washington DC. (Reuters) - Bất chấp lời đe doạ từ Tổng Thống Trump, Quốc Hội dường như vẫn đi theo đúng hướng của họ. Hôm Thứ Tư 6 tháng 12, quốc hội thông qua một dự luật nhằm ngăn cản việc chính phủ đóng cửa một phần vào cuối tuần này. Trong khi đó tất...