Home Tin Tức Hoa Kỳ Obama trả thuế trên mức thu nhập $436,000

Obama trả thuế trên mức thu nhập $436,000

Obama trả thuế trên mức thu nhập $436,000

Washington. (CBS) – Thu nhập của Tổng thống Barack Obama đã giảm xuống chỉ còn $436.000 mỹ kim, trong năm 2015, thấp nhất từ trước đến giờ.

Ông và đệ nhất phu nhân Michelle Obama đã trả gần $81,500 mỹ kim tiền thuế, trong một biên bản khai thuế mà Tòa Bạch Ốc đã đưa ra hôm thứ Sáu. Mức thu nhập tương đối khiêm tốn của tổng thống cho thấy tiền thâu được từ các các cuốn sách của ông tiếp tục giảm kể từ khi ông xuất bản lần cuối vào năm 2006. Đệ nhất gia đình trả thuế ở thang bậc 18.7%. Tờ khai cho thấy gia đình Obama tặng $ 64,000 cho các tổ chức từ thiện, tương đương với khoảng 15% mức thu nhập của họ. Giống như năm ngoái, số tiền đóng góp cho từ thiện lớn nhất của họ, $ 9000 mỹ kim, đã tặng cho Fisher House Foundation, quỹ giúp đỡ các cựu quân nhân bị thương tật và các gia đình của họ.

Tài liệu thuế dài 45 trang, trong đó bao gồm tờ khai thuế của tiểu bang Illinois, cho thấy một mức lương tổng thống vào khoảng $395.000 mỹ kim, cộng thêm $61,000 mỹ kim tiền lời từ hai cuốn sách bán chạy nhất của ông Obama. Gia đình Obama sẽ nhận được một khoản hoàn lại là $23.000 mỹ kim số tiền thuế họ đã trả dư cho sở thuế. (Lê Hoàng)

(0)