Home Tin Tức Thế Giới Hội Đồng Bảo An áp đặt một số trừng phạt mới đối với Bắc Hàn

Hội Đồng Bảo An áp đặt một số trừng phạt mới đối với Bắc Hàn

Hội Đồng Bảo An áp đặt một số trừng phạt mới đối với Bắc Hàn

New York. (Reuters) – Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc hôm nay 30 tháng 11 đã áp đặt một số biện pháp trừng phạt mới đối với Bắc Hàn nhằm cắt giảm doanh thu xuất cảng hàng năm của nước này khoảng một phần tư.

Hành động mới nhất của Liên Hiệp Quốc là để đáp ứng với vụ thử hạt nhân thứ năm và lớn nhất của Bình Nhưỡng trong tháng Chín. Hội đồng gồm 15 thành viên đã thông qua một nghị quyết để cắt giảm xuất khẩu than đá của Bắc Hàn khoảng 60%. Mức xuất cảng được cho phép hàng năm sẽ được giữ ở mức 400 triệu mỹ kim. Ngoài ra Bắc Hàn cũng bị cấm xuất cảng các nguyên liệu khác như đồng, niken, bạc và kẽm.

Tổng thư ký Ban Ki-moon nói với các thành viên sau cuộc bỏ phiếu là nghị quyết ngày hôm nay bao gồm những điều kiện khắc nghiệt và toàn diện nhất từ trước đến giờ mà đã được Hội đồng Bảo an ban ra. Ông nói nghị quyết sẽ gửi một thông điệp rõ ràng là Bắc Hàn phải chấm dứt mọi hành động khiêu khích và thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ quốc tế của họ. (Lê Hoàng)

(53)